STEP:36  “把”構文
STEP:37  受身
STEP:38  使役
STEP:39  比較 
STEP:40  比較2



STEP:36
★ “把”構文 ★
 
 
[訳] 1.人々は家の中をきれいに掃除する。
2.私は日本円を人民元に両替したい。
3.私はこの事を彼に言っていない。

特定の目的語を動詞の前において表現する「把 ba(3声)」を使った表現を勉強しましょう!この「把」を使う場合は下記のような条件がありますので、しっかりと覚えてください。
 1.
「了」や「着」が付く
 2.
結果補語や方向補語が付く
 3.
様態補語が付く
 4.
「一下 yi(1)xia(4)」が付く
 5.
動詞が重ね方になる

(ポイント解説)
1. 「家の中」という特定の目的語を動詞の前におき、述部には「得」を用いた様態補語を使っていますね。
2. 動詞の「換 huan(4声)」に結果補語の「成」を付けている表現です。「要」は助動詞で「〜したい」という意味です。
3. 否定の文ですね。否定は一般に「没」を「把」の前において表現します。※「不」を使うと条件を表す意味になりますので注意してください。




STEP:37
★ 受身 ★
 
 
[訳] 1.私の本は彼に汚された。
2.私が新しく買ったパソコンは妹に壊されてしまった。
3.服は全て雨にぬれてしまった。

受身の表現を勉強しましょう!受身を表現する語には、「被 bei(4声)」「jiao(4声)」「rang(4声)」「給 gei(3声)」がありますが、「jiao」「rang」は使役(STEP:38)も表現します。「被」は受身のみを表します。

(ポイント解説)
1. 「彼に汚された」と受身の表現ですから、「被」を使って表現していますね。もちろん「被」の代わりに「jiao」「rang」を使っても構いません。
2. 今度は「jiao」を使った表現ですね。この「jiao」には使役の表現がありますので、確実に受身を表したいというときは、「給」を連用させて jiao+妹妹+給+〜 という形にすれば、使役の意味を表す事はありません。
3. 「給」を使った受身の表現ですね。




STEP:38
★ 使役 ★
 
 
[訳] 1.お母さんは私をおつかいに行かせる。
2.この知らせは私を喜ばせた。
3.お父さんは私にテレビを見させてくれない。

今度は使役の表現です。使役を表す語には「jiao」「使 shi(3声)」「rang」がありますが、それぞれに微妙な違いがあります。
 jiao 相手に言いつけて、命令して「〜させる」
 使 非動作的な語と結びついて用いられる
 rang その人の望みどおりに「〜させる」「〜させてあげる」

(ポイント解説)
1. 「お母さんが命令して、私を行かせる」ということですから、「jiao」を使って表現しますね。
2. 「私を喜ばせた」と感情面での事ですから、「使」を用いて表します。
3. 否定の形ですね。「私はテレビを見たいのに、見させてくれない」という意味ですから、適当な語の「rang」を用い、「不」で否定します。※「没」を使って否定すると、「見させてくれなかった」と過去の事を意味します。




STEP:39
★ 比較 ★
 
 
[訳] 1.私の意見はみんなと同じです。
2.私の弟はもう私と同じぐらいの背の高さになった。
3.今日は昨日ほど暑くない。

比較の表現を勉強しましょう!比較の表現にも色々ありますが、まずは「〜と同じ」という表現から始めましょう。
 
AはBと同じ A+gen+B+一様 yi(1)yang(4)
 
AはBとほぼ同じ A+有+B+(zheme/name)+形容詞

(ポイント解説)
1. 私の意見+gen+みんな+一様 の形ですね。
否定のときは、「我的意見gen大家不一様」となります。
2. 「弟の背は私の背に達している(ほぼ同じ)」ですから、「」を用いて表現します。「zheme」は省略しても構いません。
3. 否定の形ですね。この場合は、「没有」を用いて表現します。




STEP:40
★ 比較2 ★
 
 
[訳] 1.彼は私より走るのが速い。
2.姉は私より三つ年上だ。
3.彼の中国語は私よりも良い。

続いて、比較した時に差がある場合の言い方を勉強しましょう!この場合は、「比 bi(3声)」を用いて表現します。
 
AはB(より)と比べて〜 A+比+B+〜

(ポイント解説)
1. 「彼は私と比べて走るのが速い」ですから、「」を用いて表現しますね。「走るのが速い」というのは様態補語を用いて表現します。※STEP:31を参照
2. 「3つ」という、その差の数量を表す語は、形容詞の後ろに置きます。
3. 形容詞の前に副詞が付く表現ですね。比較表現の場合、副詞には「 geng(4声)」か「 hai(2声)」を使います。※「hen」「非常」「十分」などの副詞は用いる事が出来ませんので注意してください。




<<前の講座(STEP:31〜35)へ >>次の講座(STEP:41〜45)へ

★更なるSTEP UPを目指すあなたに、超おすすめ!「文法」教材だよ。
新装版 トレーニングペーパー 中国語 教養課程 文法中心学習1 \2,919
完全マスター中国語の文法 \2,520
その他>>(中国語文法編)


会話中心講座
STEP:1〜5 挨拶、数字、曜日   STEP:6〜10 いくら?安くして!   STEP:11〜15 全部否定、部分否定
文法中心講座
STEP:16〜20 述部、副詞   STEP:21〜25 介詞、助動詞   STEP:26〜30 助詞、進行形
STEP:31〜35 補語   STEP:36〜40 受身、使役、比較   STEP:41〜45 否定、禁止、慣用文型


HOME  最強目次  サイトマップ  中国関連商品紹介  日記  映画(中国語名)
入門クラス:
発音編  講座編  特別講座  中検対策  おすすめ教材  通信講座/語学教室等
初級クラス: 旅日記で学ぶ中国語   中級クラス: 小欄目
国際交流室: 掲示板  チャット  メーリングリスト

Copyright (C) 2001-2008 あいうえお中国語. All Rights Reserved.